“La gula y la borrachera tienen dos males que los acompañan; hacen que la carcasa sea inteligente, así como el bolsillo.”
Análisis Profundo
Este refrán advierte que los excesos en comida y bebida (gula y borrachera) tienen dos consecuencias negativas principales: nublan el juicio y la inteligencia ('hacen que la carcasa sea inteligente' - usando sarcasmo para indicar lo contrario), y además vacían el bolsillo económicamente. Sugiere que estos vicios no solo dañan la salud mental sino también la situación financiera.
Contexto: Refrán popular español/mexicano que forma parte de la sabiduría popular que advierte sobre los peligros de los excesos. Posiblemente de origen colonial, refleja valores de moderación y prudencia típicos de la cultura tradicional.
Sentimiento: Advertencia
Temas: refranes populares, consejos de vida, moderación, cultura hispana, educación financiera, salud mental
