“Enfermo que come y mea, el diablo se lo crea.”
Análisis Profundo
Este refrán popular sugiere que cuando una persona enferma mantiene funciones corporales básicas como comer y orinar, está fingiendo o exagerando su enfermedad, y por lo tanto 'el diablo se lo crea' (no merece compasión o ayuda). Refleja escepticismo hacia quienes parecen enfermos pero muestran signos de normalidad fisiológica.
Contexto: Refrán de origen español/iberoamericano que forma parte de la sabiduría popular tradicional. Se usa en contextos informales para expresar desconfianza hacia personas que aparentan estar más enfermas de lo que realmente están, especialmente cuando mantienen apetito y funciones corporales normales.
Sentimiento: Crítico/escéptico
Temas: refranes españoles, cultura popular, salud y enfermedad, supersticiones, lenguaje coloquial
