“En noviembre, la tierra se está quedando tranquila. Está haciendo su cama, una cama de invierno para flores y pequeñas criaturas. La cama es blanca y silenciosa, y mucha vida puede esconderse debajo de sus mantas.”
“Noviembre es auspicioso en muchas partes del país: la cosecha de arroz ya está lista, el clima cada vez refresca más y el brillo festivo que anuncia la navidad está comenzando a iluminar el paisaje.”
“Cada año, en noviembre, en la estación que sigue a la hora de los muertos, la coronación y majestuosas horas de otoño, voy a visitar los crisantemos … Son, de hecho, las más universales, las más diversas de las flores.”