Skip to main content

Jorge Luis Borges: El Laberinto de la Palabra

Jorge Luis Borges: El Laberinto de la Palabra

Fue un escritor de cuentos, ensayista, poeta y traductor argentino y una figura clave tanto para la literatura en habla hispana como para la literatura universal.

Biografía: Jorge Luis Borges (1899-1986) fue un escritor argentino fundamental del siglo XX. Director de la Biblioteca Nacional y ciego en sus últimos años, fusionó filosofía, literatura y matemáticas en obras que exploran laberintos, espejos y realidades alternas, influyendo globalmente.

Estilo Literario: Realismo mágico, literatura fantástica, metaficción, cuentos filosóficos, prosa precisa y erudita, juegos con el tiempo y el infinito, intertextualidad.

Tono / Sentimiento: Admirativo y reflexivo

Contexto Histórico: Borges vivió el siglo XX argentino: inmigración, modernismo, peronismo y dictaduras. Su obra dialoga con vanguardias europeas, literatura anglosajona y tradiciones orientales, reflejando una identidad cosmopolita.

Datos Curiosos:

  • Era bilingüe en inglés desde niño
  • Nunca ganó el Nobel a pesar de ser candidato
  • Leía en braille tras quedarse ciego
  • Trabajó como bibliotecario durante 9 años

Obras Clave: Ficciones, El Aleph, El libro de arena, Historia universal de la infamia, El jardín de senderos que se bifurcan

186

“Hay derrotas que tienen más dignidad que la victoria.”
“Yo no hablo de venganzas ni perdones, el olvido es la única venganza y el único perdón.”
“Al cabo de los años he observado que la belleza, como la felicidad, es frecuente. No pasa un día en que no estemos, un instante, en el paraíso. ”
“Estar contigo o no estar contigo es la medida de mi tiempo”
“Quienes dicen que el arte no debe propagar doctrinas suelen referirse a doctrinas contrarias a las suyas.”
“Todas las teorías son legítimas y ninguna tiene importancia. Lo que importa es lo que se hace con ellas.”
“La duda es uno de los nombres de la inteligencia.”
“¿Quién soy? Estoy tratando de averiguarlo.”
“Vino, enséñame el arte de ver mi propia historia / Como si esta ya fuera ceniza en la memoria.”
“He cometido el peor pecado que uno puede cometer, no he sido feliz.”
“El mar es un antiguo lenguaje que ya no alcanzo a descifrar.”
“Antes las distancias eran mayores porque el espacio se mide por el tiempo.”
“Temí ya nunca volver a sorprenderme ante nada (…) Al cabo de unas noches de insomnio, me trabajó otra vez el olvido.”
“Hay una cosa que no existe: el olvido.”
“Prefiero presumir de lo que he leído.”
“Deja que otros se enorgullezcan sobre el número de páginas que han escrito. Yo prefiero presumir de las que he leído.”
“Es supersticiosa y vana la costumbre de buscar sentido en los libros, equiparable a buscarlo en los sueños o en las líneas caóticas de las manos.”
“La derrota tiene una dignidad que la victoria no conoce.”
“El futuro es inevitable y preciso, pero puede no ocurrir. Dios acecha en los huecos.”
“Cuando me levanto, me despierto a algo peor. Es el asombro de ser yo mismo.”
“Cada novela es un plano ideal insertado en el reino de la realidad.”
“Puedes ganar el deseo de tu corazón, pero al final eres engañado por la muerte.”
“No puedo caminar por los suburbios en la soledad de la noche sin pensar que la noche nos agrada porque suprime los detalles ociosos, tal como lo hace nuestra memoria.”
“Camino despacio, como alguien que viene de tan lejos que no espera llegar.”
“Las dictaduras fomentan la opresión, las dictaduras fomentan la servidumbre, las dictaduras fomentan la crueldad; más abominable es el hecho de que fomentan la idiotez.”
“Pensó que la rosa se encontraría en su propia eternidad y no en sus palabras; y que podemos mencionar o aludir a algo, pero no expresarlo.”
“Creo que con el tiempo habremos llegado al punto en que mereceremos ser libres del gobierno.”
“Lo que un escritor quiere hacer no es lo que hace.”
“Hay una hora de la tarde en que la llanura está a punto de decir algo. Nunca dice, o tal vez lo dice infinitamente, o quizás no lo entendemos, o lo entendemos y es intraducible como música.”
“Cuando alcanzas mi edad, te das cuenta de que no podrías haber hecho las cosas mucho mejor o mucho peor de lo que las hiciste en primer lugar.”
“Siempre he imaginado que el Paraíso será una especie de biblioteca.”
“La realidad puede evitar la obligación de ser interesante, pero... las hipótesis pueden no serlo.”
“No puedo dormir a menos que esté rodeado de libros.”
“El original es infiel a la traducción.”
“El diccionario se basa en la hipótesis, obviamente no probada, de que los idiomas están formados por sinónimos equivalentes.”
“Lo de las Malvinas fue una pelea entre dos hombres calvos por un peine.”
“Si me pidieran que nombrara el evento principal en mi vida, debería decir la biblioteca de mi padre.”
“El hecho es que la poesía no son los libros de la biblioteca... La poesía es el encuentro del lector con el libro, el descubrimiento del libro.”